Скачать mp3: Dire Straits - Private Investigations

  • Dire Straits - Private Investigations
  • Dire Straits - Private Investigations (Edit)
  • Dire Straits - Private Investigations (Live)
  • #3 - Dire Straits Private investigation
  • Dire Straits - Private Investigations - vinyl
  • Dire Straits - Private Investigations - 432Hz
  • Dire Straits - Private Investigations (Vinyl)
  • Private investigations cover - Dire Straits
  • |HQ - FLAC Dire Straits Private Investigations
  • 710. DIRE STRAITS - Private Investigation
  • Dire Straits - Private investigations (live, 1993)
  • Dire Straits - Private Investigations [Basel -92 ~ HD]
  • Dire Straits - Private Investigations solos cover
  • Dire Straits - Private Investigations (Worburn Abbey )
  • Dire Straits/Mark Knopfler - Private Investigations
  • Dire Straits - Private Investigations (Live Album Version)
  • Dire Straits (Live) - Private Investigations (aLCHEMY Live84)
  • Dire Straits - Love over Gold (1982) - Private Investigations
  • Private investigations - Dire Straits cover - fingerpicking
  • Dire Straits - Love Over Gold (1982) - 02 - Private Investigations
  • Matias Vila vs Dire Straits - Private Investigations / VIDEO
  • Dire Straits - Private Investigations (from On The Night 1993)
  • Dire Straits - Private Investigations (Live from On The Night - 1993)
  • Funkibudda Vs Dire Straits - Private Investigations' (Remix)
  • Dire Straits - Private Investigations - Vinyl - Thorens TD 160 Super - AT440MLa
  • Dire Straits - Private Investigation Rotterdam Ahoy 1991
  • Dire Straits - Private Investigation Live In Zurich 1991
  • Dire Straits & Mark Knopfler - The Best Of (Private Investigations) - What It Is
  • [2005]Dire Straits Private Investigations [The Best Of] - Private Investigations
  • Dire Straits & Mark Knopfler - Private Investigation - Going Home
  • The Best of Dire Straits & Mark Knopfler: Private Investigations 2005 - Calling Elvis
  • The Best of Dire Straits & Mark Knopfler: Private Investigations 2005 - On Every Street
  • The Best of Dire Straits & Mark Knopfler: Private Investigations 2005 - Walk Of Life
  • Dire Straits - Love Over Gold 2005 - The Best Of Dire Straits & Mark Knopfler - Private Investigations (2LP) [Mercury, 987576-7]
  • Dire Straits - Romeo & Juliet 2005 - The Best Of Dire Straits & Mark Knopfler - Private Investigations (2LP) [Mercury, 987576-7]
  • Artist: DIRE STRAITS. Album: LOVE OVER GOLD. (Vinyl) - Tracklist: 1 - TELEGRAPH ROAD. 2 - PRIVATE INVESTIGATIONS. 3 - INDUSTRIAL DISEASE. 4 - LOVE OVER GOLD. 5 - IT NEVER RAINS
  • Dire Straits - Private Investigations 2005 - The Best Of Dire Straits & Mark Knopfler - Private Investigations (2LP) [Mercury, 987576-7]
  • Dire Straits - The Trawlerman's Song. "Private Investigations: The Best of Dire Straits and Mark Knopfler" Д.Невечеров
  • Dire Straits - Private investigations
  • Dire Straits - Private Investigations

Тут отображается текст песни

Private Investigations (оригинал Dire Straits) Частные исследования (перевод Lunar_spb) i

It's a mystery to me,
The game commences
For the usual fee,
Plus expenses.
Confidential information,
It's in a diary,
This is my investigation,
It's not a public inquiry

I go checking out the reports,
Digging up the dirt.
You get to meet all sorts in this line of work
Treachery and treason,
There's always an excuse for it
And when I find the reason,
I still can't get used to it

And what have you got at the end of the day?
What have you got to take away?
A bottle of whisky and a new set of lies,
Blinds on the window and a pain behind the eyes

Scarred for life - no compensation,
Private investigations



Private Investigations

It's a mystery to me
The game commences
For the usual fee
Plus expenses
Confidential information
It's in a diary
This is my investigation
It's not a public inquiry

I go checking out the report
Digging up the dirt
You get to meet all sorts
In this line of work
Treachery and treason
There's always an excuse for it
And when I find the reason
I still can't get used to it

And what have you go
At the end of the day?
What have you got
To take away?
A bottle of whisky
And a new set of lies
Blinds on the window
And a pain behind the eyes

Scarred for life
No compensation
Private investigations
Это тайна для меня,
Игра начинается
Обычным взносом
Плюс прочие расходы.
Конфиденциальная информация
Находится в моем дневнике,
Это мое исследование,
Не для публикации

Я иду проверять свои отчеты,
Словно вскапываю грязь.
Ты встретишь тут все, что угодно:
Предательство, измену,
Всему всегда есть оправдание,
И когда я нахожу причину,
То все равно не могу свыкнуться с этим

И что же мы получили в конце дня?
Что собираемся выкинуть из этого?
Бутылку виски и новую порцию лжи,
Жалюзи на окнах да боль в глазах

Травмы жизни – и никакой компенсации,
Это частные исследования



Личный опыт* (перевод Евгений Рыбаченко из Братска)

...тайна скрыта в глубине
игры событий,
всё оплачено вполне,
но не забыто,
строки наших дневников,
как наша память,
личный опыт в тайне слов
он только с нами,

тень сомненья поднялась,
в душе покоясь,
подлости, измены, грязь
смущают совесть,
оправдание найти
мы как-то можем,
но покоя нет почти,
и сон тревожен,

и что мы получим,
как некий итог,
что хуже, что лучше,
и кто, что не смог?
...в бутылке неполной
какой-то обман,
и боль наша снова
уходит в туман,

словно боль
тревожных снов,
личный опыт в тайне слов...